Edelleen Maps-sovellukseen liittyvästä aamun artikkelista jonka Apple lanseeraa yhdessä iOS 6:n kanssa, Ilmoitan sinulle että hän voisi tuoda käännökseltä navigointijärjestelmän. Google tarjoaa tällaisen järjestelmän Androidissaan, mutta iOS:ssä ei ole mitään vastaavaa ja Applea on vuosien ajan kritisoitu sen puutteesta. Wall Street Journalin mukaan Apple ottaisi tämän järjestelmän käyttöön syksyllä ja se voisi toimia samalla tavalla kuin App Storesta saatavilla olevat navigointisovellukset tai se, jossa Android Maps -sovellus toimii.
Jos Apple päättää tarjota tällaisen sovelluksen/toiminnallisuuden, on sen ilmaisuudellisuus kyseenalainen, kun otetaan huomioon, että kartoitusyritysten hankintaan ja sovelluksen kehitysprosessiin käytettiin satoja miljoonia dollareita. Google ja Nokia tarjoavat tällaisia sovelluksia ilmaiseksi, ja uskon, että Apple tekee samoin, muuten sillä on vaarana olla useita satoja miljoonia iDevice-omistajia, jotka eivät ole niin halukkaita maksamaan enemmän rahaa tällaisesta.
