Netflix nie oferuje napisów w języku rumuńskim domyślnie firma oferuje napisy w bardzo niewielu językach na całym świecie, ale ty możesz umieścić rumuńskie napisy w serwisie Netflix za pomocą małego dodatku, który możesz zainstalować w przeglądarce.
Dla Netflix istnieje wiele dodatków do Google Chrome lub Mozilla Firefox, oferują one możliwość kontrolowania szeregu ustawień, których nie oferuje odtwarzacz multimedialny usługi, a jedną z korzyści jest możliwość wyświetlania napisów w języku rumuńskim.
Możesz użyć Rumuńskie napisy do dowolnego filmu dostępnego w serwisie Netflix, ALE będziesz musiał poszukać własnych napisów i będziesz musiał szukać takich, które odpowiadają czasowi odtwarzania w serwisie Netflix, przy czym ten ostatni jest najtrudniejszym zadaniem, jak przekonasz się sam.
Zobaczyć napisy w języku rumuńskim w serwisie Netflix do filmów i seriali najpierw musisz pobrać dodatek Super Netflix dla Google Chrome stąd, oferując nie tylko opcję przesyłania napisów, ale także możliwość kontrolowania innych aspektów odtwarzania treści wideo.
Po zainstalowaniu Super Netflix wyszukaj żądany film w serwisie Netflix, a następnie wyszukaj do niego napisy na stronach takich jak: titrari.ro, subtitrari.com, subtitrari.regielive.roitp. i tu zaczyna się zgadywanie, bo trzeba będzie pobrać odpowiedni do filmu, ale nie wiedząc wcześniej, który to będzie.
Po pobraniu napisów będziesz musiał przekonwertować z formatu .srt na format .DFXP zaakceptowane przez Netflix i w tym celu dodatek Super Netflix poleca tę witrynę subflicks.com których możesz używać bez innych ustawień.
Po konwersji napisów wróć na stronę Netflix, rozpocznij odtwarzanie filmu, a w prawym górnym rogu zobaczysz trzy nowe ikony, kliknięcie pierwszej z nich otworzy okno i będziesz musiał przejść do swoich napisów, które będziesz muszę wgrać. Alternatywnie możesz użyć kombinacji klawiszy control + alt + shift + T, aby załadować napisy.
Po wybraniu podtytułu będziesz wiedział, czy jest dobry, czy nie, a jeśli nie, będziesz musiał szukać innego, lub innych, aż znajdziesz ten właściwy.
Jeśli masz inne pytania, czekam na nie w komentarzach.
