Il sistema Mappe di apple dell'azienda di Cupertino commette un errore dopo l'altro e da i recenti problemi con gli autisti diretti sulla pista di un aeroporto passiamo ora a o il problema politico molto più serio. Sembra che in Asia Apple non riconosce Taiwan come uno Stato sovrano, ma come una provincia della Cina, Paese a cui Apple sta dando sempre più importanza, sotto tutti i punti di vista. Quindi l'applicazione Maps per iOS 7, così come l'applicazione Mappe per OS X Mavericks hanno mostrato allo stesso modo informazioni su Taiwan e il Ministero degli Affari Esteri ha già inviato un reclamo alla società americana.
La mossa è arrivata dopo che gli utenti Internet locali hanno scoperto che le mappe sui sistemi operativi iOS 7 e sulla versione OS X Mavericks mostravano automaticamente "provincia Cina Taiwan" in caratteri cinesi semplificati ogni volta che cercavano "Taiwan". "Ciò non corrisponde alla realtà", ha detto ai giornalisti Kelly Hsieh, capo del Dipartimento per gli affari nordamericani del ministero degli Esteri. "Abbiamo presentato rimostranze ad Apple. Questioni come questa non devono essere compromesse. "
Sfortunatamente, incidenti di questo tipo possono dar luogo a grossi problemi diplomatici, perché la Cina non è ancora del tutto riconciliata con l’idea che Taiwan non sia più la sua provincia. Naturalmente Apple risolverà il problema il più rapidamente possibile prima che gli animi si accendano inutilmente, ma l'emergere di problemi è una nuova prova del fatto che Apple Maps non è un sistema in cui gli utenti dovrebbero riporre la loro fiducia.
