Samsung vorbeste intr-un memoriu intern despre verdictul dat impotriva sa in SUA

0

  La doar doua zile dupa ce Tim Cook a trimis un memoriu intern propriilor angajati discutand despre verdictul dat de o instanta americana in procesul celor doua companii, cei de la Samsung fac acelasi lucru. Tim Cook lauda juriul, vorbea despre moralitate, iar Samsung isi apara terenul spunand ca decizia este incorecta si in neconcordanta cu cele date in alte tari europene. Fiecare companie isi protejeaza punctul de vedere, insa deocamdata doar Apple a castigat in instanta.

On Friday, August 24, 2012, the jury verdict in our trial against Apple was announced at the US District Court for the Northern District of California. The following is an internal memo that reflects Samsung’s position regarding the verdict:

We initially proposed to negotiate with Apple instead of going to court, as they had been one of our most important customers. However, Apple pressed on with a lawsuit, and we have had little choice but to counter-sue, so that we can protect our company.

Certainly, we are very disappointed by the verdict at the US District Court for the Northern District of California (NDCA), and it is regrettable that the verdict has caused concern amongst our employees, as well as our loyal customers.

However, the judge’s final ruling remains, along with a number of other procedures. We will continue to do our utmost until our arguments have been accepted.

The NDCA verdict starkly contrasts decisions made by courts in a number of other countries, such as the United Kingdom, the Netherlands, Germany, and Korea, which have previously ruled that we did not copy Apple’s designs. These courts also recognized our arguments concerning our standards patents.

History has shown there has yet to be a company that has won the hearts and minds of consumers and achieved continuous growth, when its primary means to competition has been the outright abuse of patent law, not the pursuit of innovation.

We trust that the consumers and the market will side with those who prioritize innovation over litigation, and we will prove this beyond doubt.