Prima Pagina Apple Un operator de telefonie mobila din Japonia a pierdut un numar impresionant...

Un operator de telefonie mobila din Japonia a pierdut un numar impresionant de abonati din cauza lipsei terminalelor iPhone 5S din stoc

  NTT Docomo este cel mai nou operator de telefonie mobila din Japonia care comercializeaza terminale iPhone, Apple tinand sa anunte acest lucru in cadrul conferintei pentru prezentarea dispozitivului. Din pacate, recentul acord incheiat intre cele doua companii nu a fost chiar atat de benefic pentru cei de la Docomo, ei pierzand un numar impresionant de abonati deoarece nu au avut indeajuns de multe terminale iPhone 5S pentru a acoperi cererea existenta pe piata.

NTT DoCoMo, Japan’s largest mobile phone carrier, lost the most subscribers on record even after adding Apple iPhones to its lineup as it attempts to regain market share from SoftBank and KDDI. DoCoMo lost 66,800 net users in September, the company said in an e-mail today. SoftBank added 270,700 and KDDI 232,700 users, according to the carriers. DoCoMo’s share of mobile users slumped to 46 percent in September, compared with 52 percent in 2008, as first SoftBank Corp. and then KDDI Corp. won Japanese consumers with Apple handsets.

  Operatorul de telefonie mobila a pierdut nu mai putin de 67.000 de abonati in luna septembrie, un record pentru companie, din cauza lipsei terminalelor iPhone 5S din propriile stocuri. Multi abonati au amanat sa achizitioneze un terminal nou pentru a astepta iPhone 5S, insa lipsa acestuia din stocurile Docomo a generat o decizie de a isi rezilia contractul si de a alege unul dintre operatorii concurenti, ambii adaugand in total peste jumatate de milion de utilizatori noi doar in luna septembrie.

DoCoMo attributed the subscriber loss to customers who delayed purchases until after Apple’s new mobiles went on sale Sept. 20 and insufficient stock of those handsets, said Atsuko Suzuki, a company spokeswoman. Rival carriers’ marketing strategies also hurt sales, she said.