Apple reuseste sa blocheze vanzarile Samsung Galaxy Tab 10.1 in Uniunea Europeana

     Va mai aduceti aminte de procesele privind incalcarea unor brevete de inventie de catre Samsung? Daca da atunci aflati ca astazi Apple a castigat prima mare batalie din cadrul acestor procese reusind sa blocheze vanzarile tabletei Samsung Galaxy Tab 10.1 in aproape toata Uniunea Europeana, exceptie facand Olanda. Companiei Samsung i-a fost interzis dreptul de a comercializa Samsung Galaxy Tab 10.1 in UE de catre o instanta din Germania iar daca nu va respecta decizia instantei va fi nevoita sa plateasca amenzi de pana la 250.000€ pentru fiecare incalcare a legii iar managementul companiei ar putea fi pus sub acuzare si ar putea risca o pedeapsa cu inchisoarea.

Apple alleged that the Galaxy Tab imitates the iPad and infringes on various intellectual property rights owned by Apple. Apple asked the Landgericht (district court) of Düsseldorf, Germany, to order an injunction under which Samsung is threatened with fines of up to EUR 250,000 (US$ 350,000) for each violation or imprisonment of Samsung’s management in the event of continued infringement. Those are standard sanctions under German tort law for contempt of a preliminary injunction.

       Aceasta este prima oara cand o instanta decide interzicerea comercializarii produselor Samsung in UE din cauza unui proces in care este implicata compania Apple. Desi decizia curtii ar trebui sa se aplice in toata Uniunea Europeana, Olanda nu o va aplica dar Apple are mai mult ca sigur pregatit un proces si acolo. La aceasta decizie Samsung poate face apel sau recurs deci aplicarea ei se va suspenda pana la judecarea unei eventuale asemenea cereri iar viitorul pare a fi destul de sumbru pentru compania asiatica.

UPDATE: Samsung pare sa nu fie interesata de aceasta decizie si sustine ca va continua sa vanda tabletele. Desigur ca Samsung isi schimba pozitia de la o zi la alta deci mai asteptam cateva ore sa vedem ce au ei cu adevarat de spus.

“Samsung believes that there is no legal basis for this assertion. We will continue to serve our customers and distributors and the sale of Samsung products will be continued.”

UPDATE 2: Deciza a fost luata de o curte regionala din Dusseldorf, Germania,  iar Samsung va putea face apel acestei decizii in cursul lunii urmatoare insa apelul va fi judecata de acelasi judecator care a dat decizia de astazi. Pe final iata declaratia celor de la Apple.

It’s no coincidence that Samsung’s latest products look a lot like the iPhone and iPad, from the shape of the hardware to the user interface and even the packaging. This kind of blatant copying is wrong, and we need to protect Apple’s intellectual property when companies steal our ideas.